liên vận Tiếng Trung là gì

联运 <不同的交通部门或分段的交通路线之间建立联系, 连续运输, 旅客或托运者只要买一次票或办一次手续, 如水陆联运、国际联运等。>

• vé liên vận:    通票
• mua nguyên vật liệu:    购买工料
• nguyên vật liệu:    工料 mua nguyên vật liệu购买工料。硬件 原材料 cần tiết kiệm nguyên vật liệu.应节约原材料。

Câu ví dụ

《国际铁路货物联运协定》规则。
quy định của Hiệp định liên vận hàng hóa đường sắt quốc tế.

开通国际铁路集装箱联运班列的目的在于，创造一个新产品，满足市场的货运需求。
Việc tổ chức chạy đoàn tàu container Liên vận quốc tế với mục đích tạo ra một sản phẩm mới đáp ứng nhu cầu vận tải hàng hóa của thị trường.

开通国际铁路集装箱联运班列的目的在于，创造一个新产品，满足市场的货运需求。
Việc tổ chức chạy đoàn tàu Container Liên vận quốc tế với mục đích tạo ra một sản phẩm mới đáp ứng nhu cầu vận tải hàng hóa của thị trường.

这条运输走廊是在修建哈萨克-土库曼斯坦-伊朗的跨境铁路后打造的，于2014年正式开通。
Việc tạo lập phương tiện giao thông như vậy cho hành lang quá cảnh đã trở thành có thể, sau khi xây dựng xong tuyến đường sắt liên vận quốc tế Kazakhstan-Turkmenistan-Iran, khai thông vào tháng Chạp năm 2014.

要说有什么变化的话，那就是北京至莫斯科的国际列车上乘客已经寥寥无几了，和10年前的境况真有天壤之别。
Nếu muốn nói có thay đổi gì thì đó là hành khách đi trên tầu liên vận quốc tế từ Bắc Kinh đến Moskva chỉ còn thưa thớt mấy người, so với tình hình mười năm trước đã khác nhau một trời một vực.